Chương 48: Chương 48

[Dịch] Đổi Cân Thịt, Ta Lấy Thêm Điểm Thuộc Tính

Hoang Tinh Tả Tả Lai

7.294 chữ

11-10-2024

"Không ngờ giờ đây phải sử dụng chúng trong tình cảnh như thế này." Tô Quý cảm thán, "Triệu Hổ, lát nữa cùng ta ra kho lấy những thứ này."

"Rõ!" Triệu Hổ cười lớn. Tính cách hắn ta vốn không sợ trời không sợ đất.

"Đệ có tính toán gì không?" Tô Ly nhẹ giọng hỏi Tô Hoành.

"Đưa ta La bàn tìm yêu." Tô Hoành đáp. "Ta cần ra ngoài một chuyến, xem có thể tìm ra tung tích của con yêu ma này không."

Tô Hoành mượn từ tay tỷ tỷ Tô Ly chiếc La bàn tìm yêu, lại ra ngoài tìm kiếm một lần nữa.

Đáng tiếc, một phen bận rộn, cuối cùng hắn vẫn trở về tay không. Dù vậy, hắn tranh thủ ghé qua tiểu viện, lấy toàn bộ thịt thú vật còn lại trong tầng hầm mang về.

"Vụ Yêu có thể điều chỉnh nồng độ sương mù để làm nhiễu loạn La bàn tìm yêu. Ta cảm thấy như mình đang bị nó dắt mũi." Tô Hoành nói, sắc mặt không chút biểu cảm.

"A... Việc này." Tô Ly nhẹ nhàng nhéo tay đệ đệ. "Phải kiên nhẫn, không nên tức giận."

"Nếu con yêu ma đó không muốn đối đầu trực diện với đệ, chứng tỏ hiện tại nó vẫn chưa đủ mạnh để đối chọi với đệ." Tô Ly an ủi. "Điều chúng ta thiếu chính là một cơ hội."

"Hiện tại chỉ còn cách chờ đợi." Tô Hoành thở dài, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời.

"Chờ đợi điều gì?"

"Chờ một trận mưa." Tô Hoành trả lời.

Huyện Trường Thanh nằm ở phương Nam, khí hậu thường có mưa, hiện tại đang là mùa xuân.

Dung hợp với túi độc của quỷ nước đã mang đến cho hắn một thiên phú, để hắn cảm nhận được rằng cơn mưa này sẽ không cần chờ quá lâu.

Nhưng trước khi mọi việc kết thúc, Tô Hoành vẫn còn một việc khác cần hoàn thành.

"Trấn Ma Ti có loại đan dược nào giúp tăng cường khí huyết trong quá trình tu hành không?" Tô Hoành thu ánh mắt từ không trung lại, nhìn về phía Tô Ly, đột nhiên hỏi.

"Có." Tô Ly lấy ra một chiếc bình sứ màu trắng từ trong ngực. "Đây là Khí Huyết Đan, có thể kích thích thân thể dị hóa, tăng cường tu vi. Được chế từ máu thịt yêu ma, kết hợp với mười mấy loại dược liệu quý giá. Nhưng không nên ăn quá nhiều một lúc, dễ dẫn đến mất khống chế..."

"Tỷ có bao nhiêu?"

Tô Hoành đưa tay nhận lấy chiếc bình, mở nắp ra.

Một mùi thơm tỏa ra khiến miệng hắn đầy nước, bụng phát ra âm thanh ùng ục như sấm.

"Ta có ba bình, mỗi bình có mười viên Khí Huyết Đan."

"Ta muốn tất cả."

"Được." Tô Ly không do dự, đưa hai bình còn lại cho Tô Hoành.

"Ta có thể sẽ bế quan hai, ba ngày." Tô Hoành không nói lời cảm tạ, vì giữa họ, những lời khách sáo chỉ khiến cảm thấy xa cách.

"Nếu có bất kỳ tình huống bất thường nào, tỷ nhớ báo cho ta."

"Ta biết." Tô Ly dịu dàng đáp.

Tô Hoành bắt đầu bế quan tu luyện, chuẩn bị cho đợt bứt phá cuối cùng.

Còn Tô Ly phụ trách xử lý mọi việc lặt vặt, duy trì trật tự, và chăm sóc Tô Thượng, người em trai bị nhiễm khuẩn loại.

Ngày đầu tiên trôi qua yên ổn.

Trong chớp mắt, thời gian đã bước sang ngày thứ hai, bầu không khí dần trở nên ngột ngạt.

Những đám mây dày đặc che kín bầu trời, bốn phía đều mịt mù tối tăm, không có âm thanh gì, sự tĩnh lặng đáng sợ khiến người ta phát điên.

Ngày thứ ba...

Tiếng va chạm kỳ lạ truyền tới từ ngoài tường viện, tựa như có thứ gì đó đang đập vào cửa chính.

Nhưng vì sương mù dày đặc, không thể nhìn rõ được.

Mọi người trong phủ run lẩy bẩy.

Ngày thứ tư.

Tiếng va chạm ngày càng mạnh.

Một cơn gió lạnh thổi qua, thổi tan một chút sương mù. Mọi người cuối cùng hoảng sợ nhận ra bên ngoài tường viện là một đoàn thây khô bị ký sinh bởi khuẩn loại.

Triệu Hổ dẫn đầu hộ viện bắn tên nỏ, mũi tên xuyên qua ngực nhưng không có máu tươi. Những người bị lây nhiễm đã hoàn toàn khô kiệt nội tạng, bên trong chỉ còn là những sợi nấm trắng, không có một giọt máu nào. Cuối cùng vẫn là Tô Ly ra tay, đánh lui đám thây khô.

Cứ như thế, thời gian bước sang ngày thứ năm.

Một số người trong phủ rốt cuộc không thể kiên nhẫn, bắt đầu hỏi thăm về tung tích của Tô Hoành.

Không nghi ngờ gì nữa, Tô Hoành là chỗ dựa của cả Nhà họ Tô, nhưng trong khoảng thời gian này vẫn không lộ diện, khiến mọi người càng thêm lo lắng.

"Chờ thêm chút nữa..."

Tô Ly nói. "Hắn đang bế quan, khi lần bế quan này kết thúc, hẳn là có thể giải quyết được tình huống nguy cấp này."

"Thật sao?" Mọi người thở phào, nhưng vẫn không khỏi có chút nghi ngờ.

"Chúng ta cần cùng nhau vượt qua cửa ải này." Tô Ly nói, vẻ mặt nghiêm túc. Đám người gật đầu rồi từ từ tản ra.

Khi tất cả đã rời đi, Tô Ly đưa tay vuốt những sợi tóc bên tai.

Nàng ta ngẩng đầu nhìn lên bầu trời. Trong cảm giác, từ bầu trời mịt mù kia, một giọt mưa lạnh lẽo rơi xuống như lưỡi đao sắc bén, để lại một vệt cắt rõ ràng.

"Trời mưa rồi..." Tô Ly mỉm cười, thở phào một hơi.

...

...

...

Trong viện nơi Tô Hoành tu hành, từ căn phòng nhỏ vang lên những tiếng ngột ngạt, giống như mãnh thú thở dốc, lại như dòng sông đang lao nhanh.

Càng tiến về phía trước, Tô Ly càng cảm nhận rõ nhiệt độ xung quanh tăng cao, đến mức trán nàng ta đã thấm một tầng mồ hôi nhàn nhạt.

"Cộc cộc cộc!"

Tiếng đập cửa vang vọng trong sân, Tô Ly chờ đợi bên ngoài một lúc nhưng bên trong không có phản hồi. Nhớ lại lời Tô Hoành từng nói, lòng Tô Ly càng thêm lo lắng.

Nàng ta nhíu chặt chân mày, cuối cùng cắn răng, đưa tay đẩy cửa.

Ào!

Cửa phòng không khóa.

Chỉ vừa đẩy ra một khe, một lượng lớn hơi nước nóng bỏng liền từ trong phòng cuồn cuộn tràn ra, phát ra tiếng gào rú kinh hoàng!

"Chuyện này..."

Trước mắt một màn trắng xóa, Tô Ly há miệng nhưng không phát ra được âm thanh nào.

Hơi nước nóng bỏng bao trùm lấy nàng ta. Mái tóc dài đen nhánh tung lên như mây, quần áo bay phần phật, phát ra những tiếng "xoẹt xoẹt".

Cánh cửa gỗ trước mặt nàng ta nứt vỡ, rầm một tiếng sụp đổ, chỉ còn lại một thanh chốt gỗ, vẫn bị Tô Ly nắm chặt trong tay.

Rất lâu sau đó, sương mù dần tản đi, Tô Ly mới nhìn rõ cảnh tượng bên trong phòng.

Hai góc đặt những thùng gỗ khổng loò, trong thùng đầy những khối đá xám trắng.

Bên trong lẽ ra phải đựng đầy nước, nhưng nước đã bốc hơi hết, tạo thành một lượng lớn hơi nước tụ lại trong phòng.

Nàng ta ngẩng đầu nhìn về phía trước.

Trong làn sương trắng xóa, một khuôn mặt quỷ dữ tợn, vặn vẹo mơ hồ hiện lên trong bóng tối.

"A!" Tô Ly giật thót, tim đập loạn, đau nhói trong lồng ngực, suýt nữa hét lên.

Nàng ta lui lại một bước, cảm xúc dần ổn định, lúc này mới nhận ra cái mà nàng ta thấy trong màn sương không phải là quỷ dữ thật sự mà là một cơ thể tráng kiện đến cực hạn, những cơ bắp vặn vẹo cuồn cuộn!

Những cơ bắp phát triển đến cực đại, lưng rộng và rắn chắc tạo thành khuôn mặt quỷ đáng sợ.

Phần xương bả vai nhô cao, lồi ra tạo thành đôi mắt quỷ dữ tợn.

"Phù!"

Theo hơi thở của Tô Hoành, cơ bắp dãn ra.

Tiếng cơ bắp căng nứt vang lên từ thân thể hắn. Vô số gân mạch đỏ thẫm nổi lên khắp người như vô số con giun khổng lồ, những con rết bò lổn nhổn khắp người, xương cốt gân thịt phồng lên, chỉ nhìn thôi đã cảm nhận được sức bùng nổ khủng khiếp.

"Mở!"

Một tiếng hét trầm vang lên.

Vô số gân mạch điên cuồng nhúc nhích, quấn chặt lại với nhau, hình thành hai khối bướu thịt đỏ rực tại vị trí xương bả vai.

Quỷ Bối, mở mắt!

Ầm ầm!

Kình lực bị đè nén đến cực hạn bỗng nhiên bộc phát.

Những làn kình khí vô hình quét ra khắp bốn phương tám hướng, dội đi dội lại trong gian phòng kín. Bàn gỗ vỡ nát, tủ quần áo sụp đổ, cửa sổ đóng chặt bỗng nhiên nổ tung, những mảnh vỡ bay ra ngoài xa tới mười mấy thước.

Mắt Tô Ly đột nhiên tối sầm. Nàng ta bất ngờ không kịp chuẩn bị, ngã ngửa ra phía sau, lưng đập xuống đất.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!